RADIOHEAD
「OK COMPUTER」より。
そのクソ五月蠅い音を止めてくれ、休ませてくれ
頭の中でギャーギャー喚くひよっ子め
何だってんだ？
俺が王になったらば お前は真っ先に処刑だ
言ってる事がさっぱり解らねぇ、筋も通ってない
何だってんだ？
ガツガツしちまってみっともないね
不似合いなGUCCIで飾り得意気に歩く子ブタ野郎
お前は覚えてない、綺麗に忘れてやがる、俺の名を
思い出したらどうだ？
首をはねろ 何故あいつは思い出さないんだ
いや、覚えてるんだろう？本当は
雨よ降れ、俺に降り注げ
高い高い所から 手の届かぬ所から
雨雨降れ降れ、俺の所へ
遥か上から降り注げ もっと俺を濡らせ
終わりだよ ヒビ割れるブタ野郎の皮
埃と叫び声 いい子ちゃんたちのネットワーク
パニック 嘔吐
パニック 嘔吐
神は俺達を愛す 神はあいつらを愛す
________________________________________________
夢から醒め お前の涙が乾いたら
今日、俺達は逃げる 逃げ出すんだ
荷物をまとめて服を着ろ
お前の親父が気づくまえに
最悪な修羅場を迎えるまえに
息をしろ
深く息をしろ
気を確かに持て
息をし続けるんだ
俺独りじゃできないんだ
歌ってくれよ
俺達を凍えさせないように
此処はひどく寒い 凍りつくように冷めた空気
ほら、笑えよ
ヘラヘラ笑えよ
規則や知性があいつらの息の根を止めてくれる
今 俺達はひとつ
終わることのない平和の中で
息の根が止まるまで お前らなんて窒息しちまえ
息苦しいだろ？
息の根が止まるまで お前らなんて窒息しちまえ
息が詰まるよな？
________________________________________________
そいつは俺にだけ聞こえるように吠えやがる
まるで幽霊でも見たかのように
火花が散るのでも見たんだろう
誰も気付きはしないがな
「おい 待て まあゆっくりやれよ」
どうも俺は充電し過ぎる時がある
それが火花に見えるんだろう
「秒速1000フィートも出して何処へ行くんだ？」
「おい 待て、馬鹿 まあゆっくりやれよ
ゆっくりな…」
＋＋＋＋＋＋＋
【LIVE(The Tourist)】
http://jp.youtube.com/watch?v=NieRx4HPLTs
本日2記事目。いや、以前和訳載せたけど…
ジャケ画像が消えてしまったのが気になって仕方無いので
さらに1曲足して水増し再UP（完全に自分用）。
やっぱり痒い所に手が届く。
何とも良い感じに鬱になる。
最後のThe Touristは、
あのライヴを思い出して更に鬱になる。
…L’Arcのライヴ行きたい。
コメント