Thank You

2008年11月14日 音楽 コメント (2)
Thank You
  Jamelia
   「Thank You」より。




あの夜の喧嘩
なんて事ないフリをしたわ
私が願う通りに
いつか貴方に愛されるのかしら
本当に、願った愛が
叶う日はやって来るのかしら
そう思ってた
でも そんなの無理だったの
ずっと寄り添っていても遠い二人


※貴方は私のすべてを傷つけた
 台無しにした 切り裂いた
 奪って 壊した 冷たい貴方
 私と向き合ってはくれない貴方

 貴方がつけた傷痕
 涙に暮れた日々
 数えきれない傷つけ方
 貴方に言いたいのは
 私の世界を滅茶苦茶にして
 私を強くしてくれて
 …ありがとう
 私の夢を踏み荒らして
 私をたくましくしてくれて
 …ありがとう



もう何も考えられない
貴方が望んだようには
魂も冷たく凍えた
貴方に身を任せていたんだもの
若さって怖いわね
自分を陥れる事しか知らない
でも 解ったの
貴方を「男」にする方法が




貴方は全て解っていたのね
きっとこれで良かったんだわ
貴方に全てを捧げたかった
夜をすり抜けて朝になるまで
どうか もう二度と
こんな事が起きませんように

…ありがとう あなた

 ありがとう



+++++++
【PV】http://jp.youtube.com/watch?v=qJZ9tf5ADVU


はなさん、またしても有難うございました。
"Superstar"は聞いたことがあったんだけど(多分)、
歌手名も把握してなくって、この曲初めて聴きました!
凄くいい曲。PVがまた爽やかでギャップが切ないです。

歌詞からちょっと、
Christina Aguileraの"Fighter"を思い出しました。
曲調は正反対だけど。笑)

いやいや…脳トレなんて言っても本当にしっちゃかめっちゃかで。
元の脳も知れてるし英語もド忘れしてしまって、手探りです。
間違っていたらごめんなさい。
勉強、しなきゃなぁ…




+++++++
今日は歌うまと流星の絆(1話以来観てなかったw)。

流星~で横須賀の警察な友和さんを見たのと、
上の和訳の最後になんとなく「あなた」を入れてしまって
「ありがとう あなた」を思い出してまた百恵ちゃんを連想した。


元ファンで百恵ちゃんと同い年(学年一個下)の母も
私から逆輸入して蘇ったらしく、いつも二人で百恵ちゃんの話。
ドラマ観ながら友和さんが出るたびに「そういえば百恵ちゃんさぁ」w

一度画面で姿を見てみたいような
やっぱり宝探しの楽しみを取っておきたいような。


何故私がここまで好きなんだろう?と考えると
母や親戚の影響というよりは、
多分高校の時、カラオケで懐メロをいきなり歌うのが流行ってて
うちにあった「プレイバック part2」のレコードを聴いて
それを歌って絶賛されたのが始まり。笑)あとちびまる子ちゃんだな。

次の日調子にのって即CDをレンタルして(c/wばっか入ってるやつ)
いつも通学バスで聴いてたなあ。
あの船旅も共にしたそのMD。今では音飛びで聴けたもんじゃないけど。

それからはもう、虜。
こんな女性、二度と現れないんじゃないかと思う。
引退した事を差し引いても、伝説だもの。
あの声に仕草に、ドキッとする。

ネットのある時代でよかった。



鳥居ちゃん、頑張ってたなぁー。ガチガチだったかもw
二度も勝ちあがったらあんま面白くないから
あれでいいと思います。めっちゃ異色だったし。
一回戦負けでいきなり優勝してベンツ獲ってまた一回戦負けってのが
芸人っぽくていいじゃない。

もし二回戦まで行ってたら、
ロンハーで歌ってたSuperfly歌ってたかね。いや、無いね。


…っていうか、
芸能人が歌うたって何が面白いんじゃ、と
ものまね選手権以上に馬鹿にしてた番組が意外にも面白くって
自分に腹が立ちます。何見てんだろうって。

いいね。歌っていいね。
鳥居さんみたいな女性もまた、二度と現れないと思ってますw

コメント

はな
はな
2008年11月15日20:53

わあ~。ありがと。うれしい。
アタシはやっぱり英語が達者でないから感覚で訳しちゃうし、元彼の事を思って
かなり感情的な感じになっちゃうから、冷静な感じうれしい。

アタシも百恵ちゃんでいうと「コスモス」が好き。カラオケで絶対歌う。風呂では絶対泣くW
アタシは母がネグレ・・・だったからダイッキライで、これは父に結婚式に歌おうってきめてたくらいなんだ。

次の宿題いる?

べる
2008年11月15日23:04

はなさんコメント有難うございますv
私、ド右脳人間で…正確さはきっと皆無です。感覚しかないから心配w
逆にこういう経験無いに等しくて…(人生経験自体薄い)
PV観ながらあんまベタベタせずに、と思ったらサラッとしちゃいました。

秋桜は良いですよね。結婚直前に歌ってるのが大好きです。
この前カラオケで、どう見てもそれ専用の映像が流れてびっくりしましたw
是非ぜひ、何か良い曲あったら。お願いします(*´ω`)

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

この日記について

日記内を検索